Last Updated: 2026-09-21
This privacy policy applies to "Advertising Tool" (the "Application"), operated by STELLARO VALIQUE INTERNATIONAL LIMITED (星途華啟國際有限公司) ("STELLARO VALIQUE", "we", "us") and hosted at hk.jinjixitong.com. The Application is an internal tool used solely by STELLARO VALIQUE to manage and optimize Amazon Advertising campaigns for its own Amazon seller account. It is not offered to the public or to any third party.
本隐私政策适用于由 STELLARO VALIQUE INTERNATIONAL LIMITED(星途華啟國際有限公司)(下称"STELLARO VALIQUE")运营的「Advertising Tool」(下称"本应用"),部署于 hk.jinjixitong.com。 本应用是 STELLARO VALIQUE 的内部自用工具,仅用于管理和优化自有亚马逊卖家账户的广告活动,不对外提供。
The Application uses Login with Amazon (LWA) to obtain authorization, and accesses data through the Amazon Ads API and the Amazon Selling Partner API. Access is granted only by STELLARO VALIQUE's own authorized account holder.
本应用通过 Login with Amazon(LWA)取得授权,经 Amazon Ads API 与 Selling Partner API 访问数据。 授权仅由 STELLARO VALIQUE 自己的账户持有人授予。
The Application does not collect, store or process personal information of Amazon customers or any other end consumers.
访问的数据限于:广告档案、广告活动/广告组/关键词/投放与预算;广告绩效报告;自有卖家账户的商品、库存与订单级运营数据; 以及授权账户的基本 LWA 资料(仅用于识别授权人)。本应用不收集、存储或处理亚马逊买家或任何终端消费者的个人信息。
Data is never used for any purpose other than operating STELLARO VALIQUE's own Amazon business.
We do not sell, rent, trade or otherwise share data obtained through Amazon APIs with any third party. Data is accessible only to authorized staff of STELLARO VALIQUE.
我们不会向任何第三方出售、出租、交易或以其他方式共享经亚马逊接口取得的数据,仅限 STELLARO VALIQUE 的授权人员访问。
All traffic is encrypted in transit (HTTPS/TLS). API credentials and LWA tokens are stored on servers we control, with access restricted by authentication and role-based permissions.
Operational data is retained only for as long as it is needed to run our business, and is securely deleted afterwards. If authorization is revoked, the stored tokens become invalid and are removed.
Authorization can be revoked at any time from the Amazon account under Your Account → Login with Amazon → Manage your apps, or by contacting us. After revocation the Application can no longer access any data.
可随时在亚马逊账户「Your Account → Login with Amazon → Manage your apps」中撤销授权,或联系我们处理。 撤销后本应用将无法再访问任何数据。
We may update this policy from time to time. The "Last Updated" date above reflects the latest revision.
For any questions about this privacy policy, or to request deletion of data, please contact:
STELLARO VALIQUE INTERNATIONAL LIMITED 星途華啟國際有限公司
Company Registration No.: 80023896
16-20 Wing Kin Road Gold Way Industrial Centre
Kwai Chung 999077
New Territories HK
Email: dufanxiamz@gmail.com